Sprints
Un Sprint es un período de trabajo con fecha de inicio y fin. Los sprints son a nivel de proyecto — las tareas de cualquier tablero del proyecto pueden asignarse a un sprint.
Crear un sprint
- Ve al tab "Sprints" dentro de un proyecto
- Haz clic en "+ Crear Sprint"
- Ingresa:
- Nombre (ej: "Sprint 1 — Login y Registro")
- Fecha de inicio
- Fecha de fin
- Meta (opcional — objetivo del sprint, con editor de texto enriquecido)
- Confirma la creación
Estados de un sprint
| Estado | Descripción |
|---|---|
| Planificación | Sprint creado, aún no iniciado |
| Activo | Sprint en curso (fecha de inicio alcanzada) |
| Cerrado | Sprint finalizado |
Cerrar un sprint
Cuando un sprint llega a su fecha de fin (o antes):
- Haz clic en "Cerrar Sprint"
- El sistema clasifica automáticamente las tareas:
- Completadas: tareas en columna "Done" / "Hecho" / "Completada"
- Incompletas: tareas en otras columnas
- Las tareas completadas quedan registradas con sus puntos
- Las tareas incompletas se mueven automáticamente al backlog de su tablero respectivo
- Se calcula la velocidad del sprint (puntos completados vs planificados)
Multi-tablero
Si un sprint tiene tareas de múltiples tableros, cada grupo de tareas incompletas se mueve a la primera columna de su propio tablero, no a la de otro tablero.
Velocidad
La velocidad mide la productividad del equipo por sprint:
Velocidad = Puntos completados / Puntos planificados × 100%
La velocidad se calcula por tablero y se muestra en los reportes.